Pentateuque samaritain

Pentateuque samaritain, synagogue samaritaine du mont Gerizim

Le Pentateuque samaritain est la version du Pentateuque en usage chez les Samaritains. Ce texte est relativement proche des versions chrétiennes et juives du Pentateuque, mais intègre plus de six mille différences. La plus connue est l'obligation de considérer le mont Garizim comme le principal lieu saint, en lieu et place de Jérusalem et de son temple.

Les Samaritains se considèrent comme les conservateurs de la véritable Torah, dont Ezra aurait rapporté un exemplaire à Jérusalem pour le falsifier[1]. Le Pentateuque samaritain est rédigé dans une écriture dérivée de l'alphabet paléo-hébraïque.

  1. Chronique des Samaritains, p/ 33-34, éd. Asher-Seligson (Paris 1903), cité in (he) « Torat « Yevous » hamezouyefet ve Torat « Hashomrim al haemet » », sur Haaretz (consulté le )

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search